Shopping for clothes. Покупка одежды
Диалог
Igor Smirnov. Excuse me.
Shop Assistant. Can I help you?
Igor Smirnov. Yes, I’m looking for a sweater.
Shop Assistant. How about this one?
Igor Smirnov. Yes, that’s nice. Can I try it on?
Shop Assistant. Certainly, there’s the fitting rooms over there.
Igor Smirnov. Thank you.
Shop Assistant. How does it fit?
Igor Smirnov. It’s too large. Have you got a smaller one?
Shop Assistant. Yes, here you are.
Igor Smirnov. Thank you. I like this sweater, but have you got it in blue?
Shop Assistant. Wait a second. I’ll just check. Here you are.
Igor Smirnov. Thank you. That’s fine. How much is it?
Shop Assistant. It costs $40.
Igor Smirnov. Are there any discounts?
Shop Assistant. Yes, a 10% off for today.
Igor Smirnov. Great! I’ll take it.
Shop Assistant. OK, how would you like to pay?
Igor Smirnov. Do you take credit cards?
Shop Assistant. Yes, we do. Visa and Master Card.
Igor Smirnov. OK, here’s my Visa.
Shop Assistant. Thank you. Have a nice day!
Igor Smirnov. Thank you, bye.
Перевод
Игорь Смирнов. Извините…
Продавец. Я могу вам чем-то помочь?
Игорь Смирнов. Да, я ищу свитер.
Продавец. Как насчет этого свитера?
Игорь Смирнов. Да, красивый. Можно его примерить?
Продавец. Конечно, примерочные вон там.
Игорь Смирнов. Спасибо.
Продавец. Как он вам подошел?
Игорь Смирнов. Он слишком велик. У вас есть размер поменьше?
Продавец. Да, вот.
Игорь Смирнов. Спасибо. Мне нравится этот свитер, но есть ли он у вас голубого цвета?
Продавец. Подождите минутку. Я сейчас проверю. Да, вот.
Игорь Смирнов. Спасибо. Очень хорошо. Сколько он стоит?
Продавец. 40 долларов.
Игорь Смирнов. А есть ли на него скидки?
Продавец. Да, сегодня действует скидка 10%.
Игорь Смирнов. Отлично! Я его беру.
Продавец. Хорошо, как вы будете платить?
Игорь Смирнов. Вы принимаете кредитные карточки?
Продавец. Да. Visa и Master Card.
Игорь Смирнов. Хорошо, вот моя Visa.
Продавец. Спасибо. Хорошего дня!
Игорь Смирнов. Спасибо, до свиданья.