Извинение
| Sorry. | Извините. |
| I’m sorry. | Извините меня. |
| Excuse me. (American) | Извините меня. |
| Sorry about… | Извините за… |
| I’m sorry that… | Извините, что… |
| I’m really sorry. | Извините, пожалуйста. |
| I’m so sorry. | Извините, пожалуйста. |
| I apologize (формально) | Прошу прощения. |
| Apologies for…(письменный английский) | Просим прощения за… |
Ответы на извинения
| It’s OK. | Ничего, все нормально. |
| It’s all right. | Ничего, все в порядке. |
| Don’t worry. | Не беспокойтесь, все нормально. |
| Never mind. | Ничего страшного. |
Диалоги
A. Sorry I’m late. The traffic was terrible.
B. It’s OK.
A. I’m really sorry but I’ve broken a cup.
B. Never mind. It’s for luck!
A. Sorry about all the trouble.
B. Don’t worry.
A. I’m sorry that I was so rude.
B. Well, I think you should be more polite.
A. I apologize for my behaviour yesterday.
B. You should learn to control yourself.
В официальном письме:
Apologies for not replying to your letter promptly.
