Знакомство
What is your name? | Как Вас зовут? |
My name is… | Меня зовут… |
What is his/her name? | Как его зовут? |
His/her name is… | Его зовут… |
May I introduce myself. | Разрешите представиться. (формально) |
Let me introduce myself. | Разрешите представиться. (менее формально) |
I’d like you to meet… | Разрешите Вам представить… |
Nice to meet you. | Приятно познакомиться. |
Nice to meet you, too. | Мне тоже приятно познакомиться. |
Have you met…? | Вы знакомы с… ? |
I don’t think we have met before. | По-моему, мы раньше не встречались. |
We’ve met before. | Мы встречались раньше. |
Meet… | Познакомьтесь с… |
I’ve heard so much about you. | Я много слышал о вас. |
I’m pleased to meet you. | Рад с вами познакомиться. |
Диалог (формальный)
A. Mr Stanley, I’d like to introduce Jane Parker, marketing director.
B. Nice to meet you, Jane.
C. Nice to meet you, too.
Диалог (неформальный)
A. Hi!
B. Hi!
A. Have you met my sister?
B. I don’t think we have met before.
A. Her name’s Jane.
Диалог (неформальный)
A. Meet my brother Jack.
B. Hi, Jack! I’ve heard so much about you.